Kappa Bunko: Literatura japonesa

Noticias, reseñas, traducciones y artículos.

Senos y huevos

Kawakami Mieko, Senos y huevos, Sd.edicions, 2013. (Chichi to ran, 2008) Traducción de Fernando Cordobés y Yoko Ogihara Galardonada con el Premio Akutagawa (138a edición) En esta novela corta, Kawakami explora la subjetividad … Sigue leyendo

junio 25, 2014 · Deja un comentario

Kawakami Mieko

Kawakami Mieko nació en 1976 en Osaka, Japón. Su origen y acento están plasmados en sus textos literarios. Hoy en día Kawakami es una de las voces literarias vanguardistas de … Sigue leyendo

junio 24, 2014 · Deja un comentario

Domingos de poesía / Número 12

En el festival de la cosecha, la parte más importante era una danza de cinco vírgenes elegidas de las casas aristocráticas. En una ocasión, durante el reino del emperador Ninmyō … Sigue leyendo

junio 22, 2014 · Deja un comentario

Yuki no Renshūsei (Los que practican la nieve)

Yuki no Renshūsei (Los que practican la nieve) es una novela de Tawada Yōko publicada en 2012 por la editorial Shinchōsha, y que fue galardonada con el Premio Noma de … Sigue leyendo

junio 18, 2014 · Deja un comentario

Tawada Yōko

Nacida en Tokio en 1960, Tawada Yōko se graduó en el departamento de literatura rusa de la prestigiosa Universidad de Waseda. Fue a Hamburgo como parte del curso preparatorio para … Sigue leyendo

junio 17, 2014 · Deja un comentario

Domingos de poesía / Número 11

El poema número once de Hyakunin isshu es de Ono no Takamura (802-852). ¡Que a la inmensa mar, hacia sus muchas islas, a remo me he ido, dile a esa … Sigue leyendo

junio 15, 2014 · Deja un comentario

El hombre que quiso matarme

Yoshida Shūichi, El hombre que quiso matarme, Destino, 2012. (Akunin, 2007) 350 páginas. Traducción de Marina Bornas Montaña. Premio Osaragi Jirō y Premio de Cultura Editorial Mainichi en 2007. La historia … Sigue leyendo

junio 11, 2014 · Deja un comentario

Yoshida Shūichi

Yoshida Shūichi nació en Nagasaki en 1968 y se trasladó a Tokio para estudiar Administración y Dirección de Empresas en la Universidad de Hōsei. Publicó su primera novela, Saigo no … Sigue leyendo

junio 10, 2014 · Deja un comentario

Domingos de poesía / Número 10

El décimo poema de la colección Hyakunin isshu es del poeta Semimaro y dice así: ¡Este es el lugar! Aquí los que van y los que vuelven dicen adiós: conocidos y … Sigue leyendo

junio 8, 2014 · Deja un comentario

Takamure Itsue

Hoy hace 50 años murió Takamure Itsue (1894-1964), poeta e historiadora. Nacida en la actual Uki (Kumamoto), Takamure trabajó como maestra y periodista en su isla natal de Kyūshū. Su nombre … Sigue leyendo

junio 7, 2014 · Deja un comentario

Categorías