Kappa Bunko: Literatura japonesa

Noticias, reseñas, traducciones y artículos.

Yi Yangji

Hoy hace 25 años nos dejaba Yi Yangji (1955-1992), una de las más conocidas voces de la literatura en japonés de los coreanos residentes en Japón. Nacida en la prefectura … Sigue leyendo

mayo 22, 2017 · Deja un comentario

La estación del sol

Ishihara Shintarō, La estación del sol, Gallo Nero, 2014. Traducción de Yoko Ogihara y Fernando Cordobés. 214 páginas. Esta antología reúne cuatro relatos de la primera etapa de Ishihara: “La estación del … Sigue leyendo

mayo 4, 2017 · Deja un comentario

Ishihara Shintarō

Ishihara Shintarō (Kobe, Hyōgō, 1932) debutó originalmente como escritor, antes de dedicarse a la política y llegar a ser gobernador de Tokyo entre 1999 y 2012. Cuando todavía era estudiante … Sigue leyendo

mayo 2, 2017 · Deja un comentario

Nagashima Yū

Nagashima Yū (Sōka, Saitama, 1972) es uno de los escritores “jóvenes” más representativos de los últimos años y se ha posicionado en un lugar importante dentro del mundo literario japonés, como … Sigue leyendo

abril 4, 2017 · Deja un comentario

Anuncio del Premio Akutagawa (156a edición)

La semana pasada se anunció que la 156a edición del Premio Akutagawa iba a ser para “Shinsekai” (“Nuevo mundo”, Shinchō, julio de 2016) de Yamashita Sumito (Hyōgo, 1966). Esta era … Sigue leyendo

enero 24, 2017 · Deja un comentario

Matsumoto Seichō

Matsumoto Seichō (1909-1982) fue uno de los autores claves de la literatura japonesa de misterio del s. XX. Nacido en Hiroshima con el nombre Matsumoto Kiyoharu, debido a la pobreza … Sigue leyendo

septiembre 13, 2016 · Deja un comentario

Anuncio del Premio Akutagawa (155a edición)

La 155a edición del Premio Akutagawa ha sido para Murata Sayaka (Inzai, Chiba, 1979) por “Konbini ningen” (“Gente del konbini“, Bungakukai, junio de 2016). El relato lo narra una mujer soltera que … Sigue leyendo

agosto 2, 2016 · Deja un comentario

Hibana: chispas nada más

Matayoshi Naoki, Hibana (Chispas), Bungei shunjū, 2015. En la ciudad costeña de Atami, una noche de verano locales y turistas se reúnen junto al mar para disfrutar de un espectáculo de … Sigue leyendo

julio 12, 2016 · Deja un comentario

Anuncio del Premio Akutagawa (154a edición)

Ayer martes se anunció el resultado de la última edición del premio Akutagawa. Los galardonados fueron Takiguchi Yūshō y Motoya Yukiko, por “Shinde inai mono” (“Los que no han muerto”) … Sigue leyendo

enero 20, 2016 · Deja un comentario

Anuncio del Premio Akutagawa (153a edición)

Dos novelas cortas han compartido el premio Akutagawa en su 153a edición. Han sido “Scrap and build” (Bungakukai, marzo de 2015) de Hada Keisuke y “Hibana” (“Chispas”, Bungakukai, febrero de 2015) de Matayoshi Naoki. Pese … Sigue leyendo

agosto 6, 2015 · Deja un comentario

Categorías