Kappa Bunko: Literatura japonesa

Noticias, reseñas, traducciones y artículos.

El invierno es un desafío para los poetas

La primavera tiene las flores, el otoño las hojas que cambian de color, el verano tiene el verdor. Aquí un poema que se las rebusca muy bien para celebrar el … Sigue leyendo

diciembre 14, 2019 · 1 comentario

El año en el que Donald nos dejó

En 2019 falleció a los 96 años el profesor Donald Keene, quien fuera la figura más influyente de los estudios literarios sobre Japón durante el siglo XX. Sus estudiantes ahora … Sigue leyendo

diciembre 11, 2019 · Deja un comentario

Premio Internacional de Estudios Japoneses 2019

Haruo Shirane acaba de ser declarado el primer ganador del prestigioso Premio Internacional de Estudios Japoneses (日本研究国際賞授賞) otorgado por el Instituto Nacional de Humanidades de Japón (人間文化研究機構). Haruo Shirane es … Sigue leyendo

diciembre 4, 2019 · Deja un comentario

Nihonga: La pintura japonesa que amó Francia

Para los amantes de la pintura, en Tokio este viernes 29, Yue Yu (University of Lille, École du Louvre, Universidad de Tokyo) dará una conferencia sobre la pintura nihonga que … Sigue leyendo

noviembre 26, 2019 · Deja un comentario

El origen del manga

Para los que estén en Kioto o cerca, el martes 3 de diciembre Tim Young va a dar una charla muy interesante sobre el escritor japonés Kanagaki Robun (1829-94), el … Sigue leyendo

noviembre 25, 2019 · Deja un comentario

Videojuegos japoneses

Por fin los video juegos comienzan a recibir la atención de académicos que hace años se merecen. La Universidad Complutense de Madrid está organizando un simposio sobre la cultura del … Sigue leyendo

noviembre 20, 2019 · Deja un comentario

El futuro de la lectura (inteligencia artificial)

La posibilidad de aplicar inteligencia artificial al idioma más difícil de leer del mundo

noviembre 19, 2019 · 1 comentario

Domingos de poesía / Número 54

«Nunca te olvidaré» -me dices- en el futuro, tan incierto: ojalá sea hoy el día último de mi vida. wasureji no yukusue made wa katakereba kyō wo kagiri no inochi … Sigue leyendo

julio 9, 2017 · 1 comentario

El futuro de los derechos de autor en Japón

En noviembre del pasado año 2016, la Dieta japonesa ratificó el Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP en sus siglas en inglés). Queda por ver qué alcance real tendrá el … Sigue leyendo

enero 1, 2017 · Deja un comentario

El misterio del «libro de bolsillo X»

En julio de este año, un misterioso bunko X («libro de bolsillo X») apareció en las estanterías de la librería Sawaya shoten en la estación de Morioka (Iwate), en el noreste de … Sigue leyendo

octubre 4, 2016 · Deja un comentario

Categorías