Repaso de novedades
Estas han sido las novedades de noviembre en literatura japonesa traducida: Acantilado Kawakami Hiromi, Amores imperfectos (Zarazara, 2006). Traducción de Marina Bornas Montaña. Antología de veintitrés viñetas narrativas sobre las … Sigue leyendo
La guía de novela ligera Kono light novel ga sugoi! 2017
Ryūō no o-shigoto (La labor del Rey Dragón, texto de Shiratori Shirō e ilustraciones de Shirabi, GA Bunko, desde 2015) ha sido la novela ligera favorita de los fans este año, … Sigue leyendo
Anuncio del Premio Noma (69a edición)
En la 69a edición del Premio Noma, anunciado este mes, ha sido galardonada Sono sugata no keshikata (Maneras de desaparecer, Shinchōsha, 2016) de Horie Toshiyuki (Tajimi, Gifu, 1964). La novela … Sigue leyendo
Anuncio del Premio Izumi Kyoka (44a edición)
Este sábado se celebrará la ceremonia de entrega de la 44a edición del Premio Izumi Kyōka, que ha recibido la conocida autora Kawakami Hiromi por su colección de relatos encadenados Ōki na tori … Sigue leyendo
Repaso de novedades
Estas son las novedades que esperamos para noviembre en literatura japonesa traducida: Acantilado Kawakami Hiromi, Amores imperfectos (Zarazara, 2006). Traducción de Marina Bornas Montaña. Antología de veintitrés viñetas narrativas sobre … Sigue leyendo
Repaso de novedades
Este octubre viene cargado de novedades en literatura japonesa traducida: Galaxia Gutenberg Kakuta Mitsuyo, Ella en la otra orilla (Taigan no kanojo, 2004). Traducción de Yoko Ogihara y Fernando Cordobés. A través del … Sigue leyendo
Repaso de novedades
Para el mes de septiembre, esperamos la siguiente novedad en literatura japonesa traducida: Satori Edogawa Ranpo, La mirada perversa. Traducción de Daniel Aguilar. Después de traernos recientemente su novela El … Sigue leyendo
Anuncio del Premio Tanizaki (52a edición)
La 52a edición del Premio Tanizaki la han compartido en esta ocasión Itoyama Akiko por Hakujō (Frialdad, Shinchōsha, 2015) y Nagashima Yū por San no tonari wa go-gōshitsu (Al lado del … Sigue leyendo
Anuncio del Premio Naoki (155a edición)
Ogiwara Hiroshi (Ōmiya, Saitama, 1956) se ha llevado la 155a edición del premio Naoki por Umi no mieru rihatsuten (Una peluquería con vistas al mar, Shūeisha, 2016). Esta era la quinta … Sigue leyendo
Anuncio del Premio Akutagawa (155a edición)
La 155a edición del Premio Akutagawa ha sido para Murata Sayaka (Inzai, Chiba, 1979) por «Konbini ningen» («Gente del konbini«, Bungakukai, junio de 2016). El relato lo narra una mujer soltera que … Sigue leyendo
Kappa Bunko: Literatura japonesa 