Kuroshima Denji
Kuroshima Denji (1898-1943) nació en la actual ciudad de Shōdoshima (Kagawa), en la isla de Shikoku. Después de completar la educación obligatoria trabajó durante un año en una fábrica de salsa … Sigue leyendo
SF ga yomitai! 2017
La semana pasada se publicó la edición de 2017 de la guía de literatura de ciencia ficción SF ga yomitai! (¡Queremos leer ciencia ficción!, Hayakawa shobō). La favorita de los votantes … Sigue leyendo
Yamamoto Shūgorō
Hoy hace cincuenta años nos dejaba el novelista Yamamoto Shūgorō (1903-1967). Nacido en 1903 con el nombre de Shimizu Satomu en el pueblo de Hatsukari (actualmente parte de la ciudad … Sigue leyendo
Anuncio del Premio Yomiuri (68a edición)
En la sección de novela del Premio Yomiuri de Literatura (68a edición) ha sido galardonada la obra Mohankyō (Patria modelo, Shūeisha, 2016) de Levy Hideo (Berkeley, EEUU, 1950). La novela sigue … Sigue leyendo
47 Ronin: La historia de los leales samuráis de Akō – Tamenaga Shunsui
Satori publica este enero la reedición de 47 ronin, la novela más popular de Tamenaga Shunsui II (1818-1886) y la versión más generalizada en occidente de lo que en Japón … Sigue leyendo
Repaso de novedades
Estas son las novedades de literatura japonesa en traducción que esperamos para febrero: Atalanta Tanizaki Jun’ichirō, Siete cuentos japoneses. Traducción de Ryukichi Terao. Antología que ilustra la gran versatilidad de … Sigue leyendo
Anuncio del Premio Naoki (156a edición)
En su 156a edición, el Premio Naoki ha sido para la autora Onda Riku (Sendai, Miyagi, 1964) por su novela Mitsubachi to enrai (Abejas y un trueno lejano, Gentōsha, 2016). … Sigue leyendo
Anuncio del Premio Akutagawa (156a edición)
La semana pasada se anunció que la 156a edición del Premio Akutagawa iba a ser para «Shinsekai» («Nuevo mundo», Shinchō, julio de 2016) de Yamashita Sumito (Hyōgo, 1966). Esta era … Sigue leyendo
Shokuzai (Expiación)
Minato Kanae, Shokuzai (Expiación), Tōkyō sōgensha, 2009. En un pequeño pueblo japonés una niña llamada Emiri es asesinada. Encontrar al culpable no tendría que ser muy difícil, puesto que Emiri … Sigue leyendo
Minato Kanae
Minato Kanae (In-no-shima, Hiroshima, 1973) es una de las autoras de misterio más populares actualmente en Japón. Su género característico es el llamado iyamisu (de iya misuterii), historias de misterio … Sigue leyendo
Kappa Bunko: Literatura japonesa 