Kappa Bunko: Literatura japonesa

Noticias, reseñas, traducciones y artículos.

El pie de Fumiko

Tanizaki Jun’ichirō, “El pie de Fumiko” (“Fumiko no ashi”, 1921) Maestro, Le ruego disculpe la descortesía de este joven estudiante, que no ha tenido el placer de conocerle en persona, … Sigue leyendo

abril 14, 2016 · 1 comentario

Cuentos de amor

Tanizaki Jun’ichirō, Cuentos de amor, Alfaguara, 2016. Traducción de Akihiro Yano y Twiggy Hirota. 317 páginas. En 2016 se cumplen ciancuenta años de la muerte de Tanizaki Jun’ichirō y el mercado … Sigue leyendo

abril 12, 2016 · Deja un comentario

Repaso de novedades

Este abril nos llegan las siguientes novedades en literatura japonesa traducida: Eterna Cadencia Abe Kōbō, El mapa calcinado (Moetsukita chizu, 1967). Traducción de Ryukichi Terao. Una historia detectivesca que se acaba … Sigue leyendo

marzo 31, 2016 · Deja un comentario

Repaso de novedades

Éstas son las novedades en literatura japonesa traducida que nos esperan el mes de marzo: Nocturna Ediciones Yumoto Kazumi, Viaje a la costa (Kishibe no tabi, 2010). Traducción de Rumi Sato … Sigue leyendo

febrero 29, 2016 · Deja un comentario

Repaso de novedades

Febrero viene cargado de interesantísimas novedades en literatura japonesa traducida: Contraseña Mushanokōji Saneatsu, Amistad (Yūjō, 1919). Traducción de Elena Gallego Andrada. El triángulo amoroso entre una mujer y dos artistas amigos … Sigue leyendo

enero 31, 2016 · Deja un comentario

Repaso de novedades

Para el mes de enero esperamos la siguiente novedad en literatura japonesa traducida: Alfaguara Tanizaki Jun’ichirō, Cuentos de amor. Traducción de Akihiro Yano y Twiggy Hirota. Once cuentos de pasión, deseo … Sigue leyendo

diciembre 31, 2015 · Deja un comentario

Repaso de novedades

Para septiembre esperamos las siguientes novedades en literatura japonesa traducida: Satori Akutagawa Ryūnosuke, Rashomon y otros relatos históricos. Traducción de Iván Díaz Sancho. Para celebrar el centenario de la publicación … Sigue leyendo

agosto 31, 2015 · Deja un comentario

Tanizaki Jun’ichirō

Hoy hace cincuenta años moría uno de los mayores narradores japoneses del s. XX: Tanizaki Jun’ichirō (1886-1965). Tanizaki nació en el barrio de Nihonbashi de Tokyo, en el seno de una familia capitalina … Sigue leyendo

julio 30, 2015 · Deja un comentario

Categorías