Repaso de novedades
Éstas han sido las novedades de literatura japonesa aparecidas en marzo: Satori Ediciones Izumi Kyōka, Sobre el dragón del abismo. Traducción de Alejandro Morales Rama. Cuatro relatos inéditos del mayor clásico de … Sigue leyendo
Anuncio del Premio Hoshi Shin’ichi (2a edición)
De entre los más de mil relatos participantes, ha sido premiado en la 2a edición del premio Hoshi Shin’ichi «Tsugi no mangetsu no yoru ni wa» («En la próxima luna llena») … Sigue leyendo
Anuncio del Premio Yoshikawa (49a edición)
La 49a edición del Premio Yoshikawa Eiji se la ha llevado la obra Heizō gari (A la caza de Heizō, Bungei shunjū, 2014) del veterano autor Ōsaka Gō (Tokyo, 1943). Heizō gari es … Sigue leyendo
Anuncio del Gran Premio de Ciencia Ficción (35a edición)
Este año, la 35a edición del Gran Premio de Ciencia Ficción de Japón (Nihon SF taishō), otorgado por el Club de Escritores de Ciencia Ficción y Fantasía de Japón, ha recaído … Sigue leyendo
Anuncio del Premio Twitter (5a edición)
El 1 de marzo se anunciaron los resultados de la 5a edición del Premio Twitter. En la categoría de ficción en japonés Kane o harau kara, sude de nagurasete kurenai … Sigue leyendo
Repaso de novedades
Éstas son las novedades de literatura japonesa publicadas en traducción castellana en febrero de 2015: Chidori Books Natsume Sōseki, Diez noches de sueños (Yume jūya, 1908). Traducción de Judith Zamora … Sigue leyendo
SF ga yomitai! 2015
Como cada febrero, la editorial Hayakawa ha publicado su guía SF ga yomitai! (¡Queremos leer ciencia ficción!), que incluye el ránking de las mejores novedades del género en 2014. Los … Sigue leyendo
Anuncio del Premio Yomiuri (66a edición)
En la 66a edición del Premio Yomiuri, el galardón a la mejor novela se lo han repartido Kawakami Hiromi por Suisei (Voz de agua, Bungei shunjū) y Hoshino Tomoyuki por … Sigue leyendo
Descubierta una postal inédita de Sōseki
Esta semana se ha confirmado la autenticidad de un documento manuscrito que había aparecido a subasta en internet por sólo 100 yen. Se trata de una postal que el escritor Natsume … Sigue leyendo
Repaso de novedades
A partir de este mes, os iremos informando regularmente de las novedades de literatura japonesa en traducción castellana, tanto las que se han publicado recientemente como las que se han … Sigue leyendo
Kappa Bunko: Literatura japonesa 