Anuncio del Premio Izumi Kyōka (43a edición)
En su 43a edición el Premio Izumi Kyōka ha sido para las obras Meido ari (Kōdansha, 2015) de Nagano Mayumi y Koppū (Bungei shunjū, 2015) de Shinohara Katsuyuki. Nagano Mayumi (Tokyo, … Sigue leyendo
El Premio Izumi Kyōka
El Premio Izumi Kyōka de Literatura se creó en 1973 en Kanazawa (Ishikawa), ciudad natal del autor que le da nombre. Según sus bases, se otorga cada año a una … Sigue leyendo
Kōda Aya
Hoy se cumplen veinticinco años de la muerte de la escritora Kōda Aya (1904-1990). Kōda tuvo un debut tardío, ya entrada en la cuarentena, escribiendo acerca de la vida de su padre, … Sigue leyendo
Repaso de novedades
Para el mes de noviembre esperamos las siguientes novedades en literatura japonesa traducida. Acantilado Kawakami Hiromi, Vidas frágiles, noches oscuras (Yoru no kōen, 2006). Traducción de Marina Bornas Montaña. Una novela … Sigue leyendo
La narrativa japonesa: del «Genji monogatari» al manga
Fernando Cid Lucas (coord.), La narrativa japonesa: del «Genji monogatari» al manga, Cátedra, 2014. Pese a que los grados de Estudios de Asia Oriental entran ya en su segunda década … Sigue leyendo
Shisha no teikoku (El imperio de los cadáveres)
Itō Keikaku y Enjō Tō, Shisha no teikoku, Kawade shobō shinsha, 2014. ¿Cómo sería nuestro mundo si el experimento del Dr. Frankenstein hubiera sido real? Ésta es la premisa de Shisha … Sigue leyendo
Itō Keikaku
Itō Keikaku (Proyecto Itō) es el pseudónimo que utilizó Itō Satoshi (1974-2009), uno de los nombres clave de la ciencia ficción japonesa de principios del s. XXI. Itō se graduó del … Sigue leyendo
Repaso de novedades
Para el mes de octubre esperamos las siguientes novedades en literatura japonesa traducida al castellano: Quaterni Wada Ryō, La hija de los piratas Murakami 1: La guerra contra Nobunaga (Murakami kaizoku … Sigue leyendo
Anuncio del Premio Tanizaki (51a edición)
En su 51a edición, el Premio Tanizaki ha sido para Ekuni Kaori por su novela Yamori, kaeru, shijimichō (Lagartijas, ranas, mariposas, Asahi shinbun shuppan, 2014). En esta novela, la prolífica … Sigue leyendo
Anuncio del Premio Seiun (46a edición)
El pasado 29 de agosto los asistentes al Nihon SF Taikai, la mayor convención de ciencia ficción del país, votaron por sus obras favoritas del género en los premios Seiun. … Sigue leyendo
Kappa Bunko: Literatura japonesa 