Kappa Bunko: Literatura japonesa

Noticias, reseñas, traducciones y artículos.

Anuncio del Premio Seiun (46a edición)

Fujii Taiyō, Orbital Cloud (Hayakawa, 2014)

Fujii Taiyō, Orbital Cloud (Hayakawa, 2014)

El pasado 29 de agosto los asistentes al Nihon SF Taikai, la mayor convención de ciencia ficción del país, votaron por sus obras favoritas del género en los premios Seiun.

En la categoría de novela japonesa el ganador fue Fujii Taiyō por Orbital Cloud (Hayakawa, 2014), una obra de la que ya hablamos cuando se llevó el Gran Premio de Ciencia Ficción o cuando llegó al número uno de la guía SF ga yomitai! 2015. Fujii se dio a conocer en 2012, cuando su novela auto-editada Gene Mapper llegó al número 1 de ventas de literatura para Kindle en Amazon Japón.

Tobi Hirotaka se llevó por tercera vez (tras sus premios en 2005 y 2010) el galardón al mejor relato por «Umi no yubi» («El dedo del mar»), disponible en la página de Kōdansha moae.jp.

En las categorías de ficción traducida, los premios han sido para The Martian (El marciano) de Andy Weir y «The Girl-Thing Who Went Out for Sushi» («La chica-cosa que fue a por sushi») de Pat Cadigan.

El resto de premios Seiun han sido los siguientes:

  • Media: Uchū Senkan Yamato 2199: Hoshi-Meguru Hakobune (Acorazado espacial Yamato 2199: Odisea estelar), película de animación dirigida por Izubuchi Yutaka.
  • Cómics: Moyashimon de Ishikawa Masayuki.
  • Artista: Mizutama Keinojō.
  • No-ficción: Shinji Maki y Ōmori Nozomi, Sanrio SF bunko sō-kaisetsu (Comentarios completos sobre Sanrio SF bunko, Hon no zasshi-sha, 2014). En la colección Sanrio SF bunko aparecieron entre 1978 y 1987 traducciones de grandes clásicos del género como Ursula K. Le Guin, Philip K. Dick o H. G. Wells.
  • Categoría libre: Aoi honoo (Llamas azules, TV Tokyo, 2014), serie de televisión basada en el manga homónimo de Shimamoto Kazuhiko sobre sus años de estudiante en la Universidad de Arte de Osaka.
河童文庫

河童文庫

Acerca de Pau Pitarch

Associate Professor (准教授) of Modern Japanese Literature at Waseda University

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Información

Esta entrada fue publicada en septiembre 2, 2015 por en Noticias y etiquetada con , , .

Categorías

A %d blogueros les gusta esto: