Anuncio del Gran Premio de Misterio (15a edición)
La 15a edición del Gran Premio de Misterio ha sido para la colección de seis relatos Sayonara kamisama (Adiós, Dios, Bungei shunjū) de Maya Yutaka. El libro de Maya ya había … Sigue leyendo
El Gran Premio de Misterio
El Gran Premio de Misterio Honkaku (Honkaku mystery taishō) se creó en el año 2001 para reconocer la mejor novela de misterio honkaku del año, además de la mejor obra de … Sigue leyendo
El Premio de la Asociación Japonesa de Escritores de Misterio
Considerando la larga tradición que tiene la literatura de misterio en Japón, no es raro que el premio de la Asociación Japonesa de Escritores de Misterio sea uno de los … Sigue leyendo
Kono mystery ga sugoi! 2015
Igual que hizo el mes pasado con su ránking de novelas ligeras, la editorial Takarajima-sha ha publicado la nueva edición de su guía Kono mystery ga sugoi! (Este misterio es … Sigue leyendo
Vídeos de Getafe Negro
Por si no pudisteis asistir al Festival Getafe Negro la semana pasada, la organización ha publicado vídeos de todos sus actos. Aquí están los que tenían como protagonista a la literatura japonesa: … Sigue leyendo
La literatura japonesa en Getafe Negro
Este año, la VII edición del festival de literatura policíaca Getafe Negro tiene a Japón como invitado especial. Las principales actividades relacionadas con la literatura japonesa son las siguientes: Del … Sigue leyendo
El discípulo del diablo
Hamao Shirō, El discípulo del diablo, Satori, 2013. («Akuma no deshi» y «Kare ga koroshita ka», 1929) 138 páginas. Traducción, notas y apéndice de Rumi Sato. Satori ficción publica por … Sigue leyendo
El infierno de las chicas
Yumeno Kyūsaku, El infierno de las chicas, Satori, 2014. (Shōjo Jigoku, 1936) 231 páginas. Traducción de Daniel Aguilar. Satori Ficción nos trae tres historias de Yumeno Kyūsaku centradas en relaciones … Sigue leyendo
El hombre que quiso matarme
Yoshida Shūichi, El hombre que quiso matarme, Destino, 2012. (Akunin, 2007) 350 páginas. Traducción de Marina Bornas Montaña. Premio Osaragi Jirō y Premio de Cultura Editorial Mainichi en 2007. La historia … Sigue leyendo
Anuncio del Premio Yamamoto (27a edición)
Junto con el Premio Mishima, la semana pasada se otorgó el Premio Yamamoto Shūgorō, que en su 27a edición fue para Yonezawa Honobu (Takayama, Gifu, 1978) por Mangan (Promesa cumplida). La obra … Sigue leyendo
Kappa Bunko: Literatura japonesa 