Kitagawa Fuyuhiko
Hoy se cumplen 25 años de la muerte del poeta Kitagawa Fuyuhiko (1900-1990). Kitagawa nació con el nombre de Taguro Tadahiko en la prefectura de Saga, pero se crió en … Sigue leyendo
El cielo es azul, la tierra blanca. Una historia de amor
Hiromi Kawakami, El cielo es azul, la tierra blanca. Una historia de amor. Acantilado, 2009. (Sensei no kaban, 2001) Traducción de Marina Bornas Montaña. El título japonés de Sensei no kaban … Sigue leyendo
Kawakami Hiromi
Kawakami Hiromi (1958) es una de las escritoras japonesas más populares en su país por la accesibilidad de sus temas y su prosa. Aficionada a presentar las historias en un … Sigue leyendo
Anunciados los ganadores de los premios Sugoi Japan 2015
Entre octubre y diciembre de 2014, el grupo editorial Yomiuri shinbunsha organizó una votación en internet con el nombre Sugoi Japan (Japón es genial), para escoger las mejores obras de … Sigue leyendo
Repaso de novedades
Éstas han sido las novedades de literatura japonesa aparecidas en marzo: Satori Ediciones Izumi Kyōka, Sobre el dragón del abismo. Traducción de Alejandro Morales Rama. Cuatro relatos inéditos del mayor clásico de … Sigue leyendo
Anuncio del Premio Hoshi Shin’ichi (2a edición)
De entre los más de mil relatos participantes, ha sido premiado en la 2a edición del premio Hoshi Shin’ichi «Tsugi no mangetsu no yoru ni wa» («En la próxima luna llena») … Sigue leyendo
El Premio Hoshi Shin’ichi
El Premio Hoshi Shin’ichi fue lanzado en 2014 por el periódico Nihon keizai shinbun. El galardón honra la memoria de Hoshi Shin’ichi (1926-1997), uno de los nombres más importantes de la … Sigue leyendo
Anuncio del Premio Yoshikawa (49a edición)
La 49a edición del Premio Yoshikawa Eiji se la ha llevado la obra Heizō gari (A la caza de Heizō, Bungei shunjū, 2014) del veterano autor Ōsaka Gō (Tokyo, 1943). Heizō gari es … Sigue leyendo
Diálogo sobre Murakami Haruki (2)
Aquí tenéis la segunda parte de nuestro mini-taidan sobre Murakami Haruki. La primera parte apareció publicada ayer. *** Jordi Serrano (J): Al hilo de lo que comentamos, leyendo estos relatos me … Sigue leyendo
Diálogo sobre Murakami Haruki (1)
Un género bastante común en la crítica literaria japonesa es el taidan (diálogo), que consiste en reunir a varios especialistas en un tema y transcribir su conversación. Para celebrar que … Sigue leyendo
Kappa Bunko: Literatura japonesa 