Akutagawa Ryūnosuke y la literatura infantil (1)
Cualquiera que tenga cierto interés por la literatura japonesa con seguridad habrá leído algo de Akutagawa Ryūnosuke (1892-1927). En esta ocasión hablaremos de algunos textos no tan conocidos: los cuentos … Sigue leyendo
Repaso de novedades
Para septiembre esperamos las siguientes novedades en literatura japonesa traducida: Satori Akutagawa Ryūnosuke, Rashomon y otros relatos históricos. Traducción de Iván Díaz Sancho. Para celebrar el centenario de la publicación … Sigue leyendo
Bungō Stray Dogs: ¿un manga de escritores con superpoderes?
Las grandes obras de la literatura, sea de la nacionalidad que sea, siempre han inspirado adaptaciones teatrales o cinematográficas. Obras clásicas como el cuento de Genji o el cantar de … Sigue leyendo
«Magia»
En noviembre de 1919 Akutagawa Ryūnosuke escribió esta pequeña obra, «Majutsu» (“Magia”) que es relativamente desconocida. En ella el autor experimenta con un mundo paralelo para criticar a la sociedad japonesa contemporánea, con la que estaba … Sigue leyendo