El último premio Naoki se anunció el martes, como siempre junto con el premio Akutagawa. El ganador fue Aoyama Bunpei por su colección de relatos Tsuma o metoraba (Si tomara esposa, Bungei shunjū, 2016). La obra premiada consiste en seis relatos que presentan las relaciones entre hombres y mujeres de la clase samurai durante el shogunato Tokugawa (1603-1867). El autor ha recibido muchos elogios por la variedad y realismo de sus personajes femeninos.
Aoyama (Yokohama, Kanagawa, 1948) trabajó durante muchos años en el mundo editorial, pero no se dedicó plenamente a la literatura hasta 2011, a la ya avanzada edad de 63 años. Se ha especializado en novelas históricas ambientadas en la era Edo.