Kappa Bunko: Literatura japonesa

Noticias, reseñas, traducciones y artículos.

Google conmemora a Hiratsuka Raichō

Hoy, 10 de febrero, se cumplen 128 años del nacimiento de Hiratsuka Raichō (1886-1971) y para celebrarlo Google Japón ha decidido dedicarle uno de sus famosos doodles.

Hiratsuka Raichō fue una pensadora, crítica y escritora, además de una de las lideres del feminismo japonés en las épocas Meiji (1868-1912) y Taishō (1912-1926). En Septiembre de 1911 comenzó la publicación de la revista literaria femenina Seitō. El nombre de la revista significa “medias azules” y es una traducción del término inglés “bluestocking”, que se usaba en el siglo XIX para referirse a una mujer intelectual y educada. En el primer número de la revista se incluye el famoso ensayo de Raichō que comienza con “Y en el principio la mujer era el sol” (“Genshi, josei wa taiyō de atta”), en el cual defendía la importancia y la independencia de la mujer comparándola con la diosa del sol Amaterasu Ōmikami. Su vida personal fue también foco de atención al tener una relación homosexual que luego abandonó para casarse. Tras el final de la Segunda Guerra Mundial siguió activa, esta vez en movimientos en contra de la guerra.

El doodle que Google Japón ha creado en conmemoración de Hiratsuka Raichō.

El doodle que Google Japón ha creado en conmemoración de Hiratsuka Raichō.

Anuncios

Acerca de Alejandro Morales

Estudiante de doctorado en literatura japonesa, traductor freelance, profesor de lengua española.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Información

Esta entrada fue publicada en febrero 10, 2014 por en Varios y etiquetada con .

Categorías

A %d blogueros les gusta esto: