Tanaka Yoshiki (Amakusa, Kumamoto, 1952) es uno de los escritores japoneses más prolíficos de fantasía y ciencia ficción.
Tanaka debutó en 1981 con el primer volumen de la que es aún su serie más popular, la ópera espacial épica Ginga eiyū densetsu (Leyenda de los héroes de la Vía Láctea, 1981-1987), que narra las batallas entre el Imperio Galáctico y la Alianza de Planetas Libres a través de la rivalidad entre sus mayores estrategas, Reinhard von Lohengramm y Yang Wen-li respectivamente. Los diez volúmenes de la serie presentan las intrigas políticas y militares del conflicto con un reparto de más de seiscientos personajes. Ginga eiyū densetsu ha tenido adaptaciones al manga, el anime e incluso al teatro. En 1988 la serie fue galardonada con el premio Seiun.
Entre las series más conocidas de Tanaka se encuentran más ópera espacial como Tytania (1988-1991), fantasía épica como Arslan senki (Crónica de Arslan, 1986-) o acción sobrenatural como Sōryūden (Leyenda del dragón, 1987-). Todas ellas han sido adaptadas a múltiples medios, manteniendo vivas las historias de Tanaka en la mente del público japonés durante más de treinta años.
Apasionado por la historia antigua de China, ha publicado varias novelas históricas ambientadas en ella y traducido clásicos como el Sui Tang yanyi (Crónicas de las dinastías Tang y Sui, 1995-1996).