Yahari, ore no seishun rabukome wa machigatte iru (Ya decía yo que mi comedia romántica adolescente no iba a ir bien, Gagaga bunko, desde 2011), escrita por Watari Wataru e ilustrada por Ponkan8, sigue rompiendo récords y se hace por tercer año consecutivo con el número uno en la guía Kono light novel ga sugoi! 2016 (¡Esta novela ligera es genial! 2016, Takarajima-sha).
Ore ga iru, como se conoce popularmente a la serie, no ha podido repetir la cuádruple corona de premios que se llevó en Kono light novel ga sugoi! 2015, puesto que esta vez los fans han votado como mejor personaje femenino a Misaka Mikoto, de la serie To aru majutsu no index (Cierto índice mágico, Dengeki bunko, desde 2004), que había copado ya ese galardón de 2010 a 2014.
Hikigaya Hachiman, protagonista masculino de Ore ga iru sí que ha repetido como mejor personaje masculino por tercer año consecutivo.
Completan el top 5 de mejores novelas ligeras del año los siguientes títulos:
2. Sword Art Online (texto de Kawahara Reki e ilustraciones de abec, Dengeki bunko)
3. Nejimaki seirei senki: Tenkyō no Alderamin (texto de Uno Bokuto e ilustraciones de Sanbasō y Ryūtetsu, Dengeki bunko)
4. Eirun Last Code (texto de Higashi Ryūnosuke e ilustraciones de Mikoto Akemi, Kadokawa Media Factory)
5. Shūmatsu nani shitemasu ka? Isogashii desu ka? Sukutte moratte ii desu ka? (texto de Kareno Akira e ilustraciones de ue, Kadokawa Sneaker bunko)
Kono light novel ga sugoi! es un mook (magazine/book) que presenta las mejores novelas ligeras del año, según los votos de sus fans. La guía empezó a publicarse en 2005 y su popularidad motivó a la editorial Takarajima-sha a crear también un premio de novela ligera y una colección de libros de bolsillo con el mismo nombre. (Por razones de imparcialidad, las novelas ligeras publicadas por Takarajima-sha están excluídas del ránking.)